Sprawdzanie znaczenia konkretnego kwiatu przed wręczeniem bukietu ma głębokie korzenie historyczne i symboliczne. Wielu ludzi wierzy, że każdy kwiat niesie ze sobą określone emocje, przekazy i znaczenia. Oto kilka przykładów znaczeń niektórych popularnych kwiatów:
Amarylis – jesteś wielką kokietką
Aster biały – jestem szczęśliwy widząc, że jesteś kochana
Aster czerwony – kocham cię bardziej niż ty mnie
Begonia – ofiaruję ci szczerą przyjaźń
Bez biały – kochajmy się
Bez fioletowy – moje serce należy do ciebie
Bratek – królujesz w moich myślach
Chaber – nie śmiem ci wyznać moich uczuć
Chmiel – czekajmy na sprzyjające okoliczności
Chryzantema biała – stara miłość nie rdzewieje
Chryzantema żółta – przez chwilę wierzyłem w ciebie
Cyklamen – twoja piękność pogrąża mnie w rozpaczy
Dalia – cieszę się gdy cię widzę
Dzwonek – dlaczego mnie męczysz swymi kaprysami?
Fiołek – nikt nie wie o naszej miłości
Floks – spalmy nasze listy!
Groszek – nie wierzę twym uczuciom
Goździk – kocham Cię gorąco
Heliotrop – miłość mnie upaja
Hiacynt biały – jestem szczęśliwy, bo Cię kocham
Hiacynt fioletowy – bądź czulsza dla mnie
Hiacynt żółty – jestem szczęśliwy, bo mnie kochasz
Jaskier – jesteś niewdzięczną!
Jaśmin – czy pokochasz mnie kiedyś?
Jemioła – pokonam wszelkie trudności
Kaczeniec – z dala od ciebie jestem smutny
Kalia – serce mi pęknie, jeśli mnie porzucisz
Kamelia – brak uczuć i chłód
Koniczyna – chciałbym wiedzieć…
Konwalia – nic cię tak nie zdobi jak Twoja uroda
Krokus fioletowy – czy żałujesz, że mnie kochasz?
Krokus żółty – czy twe uczucia są prawdziwe?
Kwiat jabłoni – darzę cię szczególnymi względami
Kwiat śliwy – dotrzymaj swych przyrzeczeń
Lawenda – moja miłość jest pokorna
Lewkonia – stałość uczuć
Lilia biała – czyste uczucia
Lilia wodna – prawość umysłu i serca, niewinność
Lwi pyszczek – przybądź jak najszybciej!
Mak czerwony ogrodowy – kochajmy póki czas!
Mak biały – ospałość serca
Mak polny – marzę o Tobie
Malwa – cierpię z powodu twej rezerwy
Mieczyk – spotkajmy się (liczba kwiatów oznacza godzinę spotkania).
Margerytka – Ty jesteś najpiękniejszą
Mięta – zachowam wspomnienie i nadzieję
Mimoza – skrywam swe uczucia
Mirt – jakże ciężko doświadczasz mojej miłości
Narcyz – jesteś bez serca
Nasturcja – płonę z miłości
Nieśmiertelnik – ten ból nie ścichnie nigdy
Niezapominajka – wspomnij mnie!
Oset – twoje słowa mnie ranią
Paproć – jestem szczery i Ty taką bądź
Pelargonia – pragnę szczęścia
Petunia – list miłosny w drodze
Pierwiosnek – moje uczucia są coraz gorętsze
Piwonia – czuwam nad Tobą
Prymula – kochałem tylko Ciebie
Rezeda – kocham i mam nadzieję
Róża biała – wzdycham do Ciebie
Róża czerwona – kocham Cię
Róża herbaciana – podobasz mi się
Róża różowa – przysięgam miłość
Róża biała i czerwona – żar serca
Rumianek – jestem ci szczerze oddany
Ruta – osamotnienie
Stokrotka – obecność twa mnie cieszy
Tulipan – dobrze mi z Tobą
Zawilec – czasem mam Cię dosyć
Złotokrzew – powodzenie
Żonkil – jestem zazdrosny